Persistent State Service (automatische Übersetzung)

2-12 Hartnäckiger ZustandcService, v2.0 September 2002 2 TransactionalSession::start TransactionalSession::suspend TransactionalSession::end OTS Betriebe sind jedoch Safe; z.B. kann ein Gewinde benennen tx_current->rollback() während eine anderen Gewindeanrufe beginnen, verschieben Sie oder Ende auf einem Lernabschnitt mit einbezogen in diese Verhandlung oder, während ein Gewinde die Speichergegenstände benutzt, die durch den gehandhabt werden Lernabschnitt. Grundprinzip 1. Gleichlaufendes schreibt (oder gelesen und schreiben) innerhalb der gleichen Verhandlung ist extrem selten -- wenn PSS-Implementierungen gegenseitigen Ausschluß zur Verfügung stellen sollten, wurden wir bestrafen Sie den allgemeinen Verbrauch (einzeln-verlegter Zugang oder möglicherweise Gleichlaufendes liest), für dieser ungewöhnliche Verbrauch. 2. Seit dem Benennen dieser Betriebe, ist gleichzeitig falsch, oder mindestens zweifelhaft, können wir vermeiden Sie einiges, das in der PSS-Implementierung sich verriegelt, indem Sie sie nicht verlegen-sicher erklären.